『爸爸的朋友4中字翻译介绍』:坐了一回，月娘要起身，说道：酒够了，我和二娘先行一步，留下他姊妹两个再坐一回儿，以尽二娘之情。今日他爹不在家，家里无人，光丢着些丫头们，我不放心。这李瓶儿那里肯放，说道：好大娘，奴没尽心也是的。今日大节间，灯儿也没点，饭儿也没上，就要家去，就是西门爹不在家中，还有他姑娘们哩，怕怎的？待月色上来，奴送四位娘去。月娘道：二娘，不是这等说。我又不大十分用酒，留下他姊妹两个，就同我一般。李瓶儿道：大娘不用，二娘也不吃一钟，也没这个道理。想奴前日在大娘府上，那等钟钟不辞，众位娘竟不肯饶我。今日来到奴这湫窄之处，虽无甚物供献，也尽奴一点劳心。于是拿大银钟递与李娇儿，说道：二娘好歹吃一杯儿。大娘，奴不敢奉大杯，只奉小杯儿罢。于是满斟递与月娘。两个唱的，月娘每人与他二钱银子。待的李娇儿吃过酒，月娘就起身，又嘱咐玉楼、金莲道：我两个先去，就使小厮拿灯笼来接你们，也就来罢。家里没人。玉楼应诺。李瓶儿送月娘、李娇儿到门首，上轿去了。归到楼上，陪玉楼、金莲饮酒，看看天晚，楼上点起灯来，两个唱的弹唱饮酒，不在话下。